“Letras galegas ‘María Mariño’”. Un análisis de la recepción de la obra de la poeta

Cada 17 de maio dende 1963 (coincidindo co centenario da publicación de Cantares gallegos de Rosalía de Castro) a literatura galega celebra o Día das Letras Galegas, homenaxeando a un escritor ou escritora que xa finara (aínda que polo momento só foron tres as mulleres honradas con esta distinción). 2007 foi a quenda da terceira autora: María Mariño. Tal distinción non estivo exenta dunha certa polémica, por dous motivos ben diferentes: o cuestionamento que a celebración está a vivir nos últimos anos e, sobre todo, a sombra das dúbidas que aínda se cernen ao redor da propia María Mariño. Este artigo céntrase neste segundo factor, analizando a produción crítica que se xerou en torno á poeta, tentando dilucidar en qué medida a enxurrada de publicacións que se lle dedicaron dende que a Real Academia Galega anunciara o 2007 como o “seu” ano supuxo non só un avance cuantitativo, senón tamén e, sobre todo, unha mellora cualitativa no coñecemento da súa obra.Each May 17, since 1963 (the centenary of the publication of Rosalía de Castro’s Cantares Gallegos), Galician literature celebrates the Galician Literature Day, paying tribute to a deceased male or female writer (although for now only three women have been honored with such distinction). 2007 was the year of the third woman writer: María Mariño. Nevertheless, such distinction brought about some controversies, due to two different reasons and, especially, because of the shadow of doubts still surroundding María Mariño figure. This article focuses on this second factor. Through the analysis of the criticism produced about this poet, this paper will try to elucidate to what extent the flood of publications dedicated to her -since the Galician Real Academy made 2007 “her” year– have meant an step forward in the quantitative knowledge about her work, but above all a qualitative improvement of such knowledge.Cada 17 de mayo desde 1963 (coincidiendo con el centenario de la publicación de Cantares gallegos de Rosalía de Castro), la literatura gallega celebra el Día de las Letras Gallegas homenajeando a un escritor o escritora que haya fallecido (aunque por ahora sólo han sido tres las mujeres honradas con tal distinción). 2007 fue el turno de la tercera autora: María Mariño. Tal distinción no estuvo exenta de una cierta polémica, por dos motivos bien diferentes y, sobre todo, la sombra de las dudas que aún se cierne alrededor de la propia María Mariño. Este artículo se centra en este segundo factor, analizando la producción crítica que se ha generado adrededor de la poeta, intentando dilucidar en qué medida el aluvión de publicaciones que se le dedicaron desde que la Real Academia Galega anunciase 2007 como "su" año han supuesto no solo un avance cuantitativo, sino también y, sobre todo, una mejora cualitativa en el conocimiento de su obra